top of page
FIN 1 typo.jpg

série de toiles, 2025 / 2026

technique mixte sur lin 

Paris - Budapest

JUIN / JUILLET 2026 DUO SHOW x SIMON HOLPERT

"L'élan des Formes"

du 20 juin au 19 juillet 2026

JOKAI7 GALLERY - VIKTOR GRIMM

Lac Balaton, Hongrie

MAI 2026 DUO SHOW​ x SIMON HOLPERT

"L'élances des Formes"

du 6 au 30 mai 2026

HYBRIDART SPACE GALLERY - VIKTOR GRIMM 

Budapest, Hongrie

Photo Szöke Dàniel Bogdàn

En mai 2026, Hybridart Space accueille L’Élan des formes - A Formák Lendülete, une exposition qui met en dialogue les peintures et dessins de Rémi Segalas et les sculptures et installations céramiques de Simon Holpert (artiste franco-hongrois basé à Budapest depuis 2019). Cette exposition s’inscrit dans un mouvement plus large : celui d’une circulation des formes, des gestes et des sensibilités à l’échelle européenne. Ici, la peinture et la céramique ne se répondent pas par contraste, 

mais par élan commun. 

 

Chez Rémi Segalas, le cheval devient une apparition. Dans la série Fantôme, il surgit, se dissout, traverse la surface du papier ou de la toile comme un souffle en mouvement. 

Ni totalement figuratif ni totalement abstrait, l’animal incarne une énergie libre, indomptée, toujours sur le point de disparaître. 

Les formes céramiques de Simon Holpert prolongent cet élan dans l’espace. Organiques, tactiles, parfois manipulables, elles invitent le corps à entrer en relation avec la matière. 

Ici, le mouvement n’est pas représenté : il est contenu, suggéré, prêt à être activé par le regard ou le toucher. La céramique devient langage du vivant, mémoire du geste, trace d’un temps lent opposé à la vitesse contemporaine.

 

L’Élan des formes explore ainsi une idée essentielle : la liberté ne se donne pas à voir frontalement. Elle se perçoit dans la tension, dans l’instabilité, dans ce qui échappe à la fixation. Entre apparition et disparition, entre regard et contact, l’exposition ouvre un espace où le mouvement devient une expérience sensible partagée. 

 

Curatée par Viktor Grimm, l’exposition se déploie comme un champ de résonances, entre peinture et sculpture, entre animalité et abstraction, entre héritage et invention.

 

Viktor Grimm.

remisegalasBudapest_edited.png
DAN_4757 másolat.jpg

Photos Szöke Dàniel Bogdàn

Capture d’écran 2026-06-01 à 12.49.09.png

La thérianthropie (du grec therion = bête sauvage et anthropos = homme) est la capacité ou l'état d'un être humain de se transformer en animal – ou en une créature mythique dotée de qualités animales. En cette année du Cheval de Feu, il est particulièrement intéressant d'examiner ce phénomène mythologique. Dans la mythologie grecque, la transformation s'opère toujours sous l'influence d'une émotion forte : l'amour, mais aussi la peur, le chagrin ou le désespoir. Par exemple, Zeus rend visite à ses amantes sous forme animale (Léda, Europe), tandis qu'Arachné ou les pirates qui ont enlevé Dionysos se métamorphosent sous l'effet de la peur ou du désespoir. Ces transformations mythologiques étaient souvent inspirées par l'envie que les humains portaient à certaines qualités animales : la férocité du cheval, la force du taureau, le vol libre des oiseaux. Liberté de mouvement, imagination et élan créatif relient les œuvres figuratives et abstraites exposées dans les espaces d'Hybridart Space, instaurant un dialogue inédit entre peinture et céramique. Bien que Simon Holpert et Rémi Segalas se connaissent depuis Paris, ils saluent le travail de commissariat de Viktor Grimm, car cette exposition révèle les racines communes et la parenté de leurs œuvres. Cette parenté résulte en partie d'un esprit d'expérimentation presque enfantin. Dans l'enfance, nous découvrons avec joie le toucher de différentes surfaces et matières (bois, galets, pierre) : cette expérience tactile est ici ravivée par l'exposition. La céramique, l'une des plus anciennes traditions, a toujours été liée à la matérialité et au jeu avec les éléments, mais cette dimension se manifeste ici, d'une manière assez originale, dans les peintures. Rémi Segalas prépare ses toiles différemment, créant une tension délibérée entre la rugosité du matériau et la légèreté des mouvements représentés.

La céramique, en tant que tradition artisanale, offre un champ d'expérimentation maximal, que Simon Holpert exploite pleinement dans son travail. Il utilise des émaux traditionnels (céladon coréen, shino japonais), mais n'hésite pas à les combiner ou à les superposer, créant ainsi, par exemple, des formations évoquant des stalactites à la surface de ses sculptures. Holpert produit des formes organiques inspirées par la nature, des céramiques rappelant des coquilles d'escargots, des coquillages et des animaux marins, sans pour autant dissimuler la rugosité du matériau, la surface irrégulière de l'argile réfractaire. Bien au contraire, il nous invite explicitement à la toucher et à l'appréhender de plus près, faisant ainsi des œuvres exposées de véritables installations interactives. La variété des formes est fascinante : différentes surfaces se créent selon l’endroit où la flamme a frappé la céramique, où les cendres ont été dispersées dans l’émail, selon que la partie émaillée était convexe, concave ou plate… Le savoir, la connaissance des lois chimiques et physiques permettant de prédire le comportement des matériaux, s’allie au hasard, à l’imprévisible et à l’intuition. On pourrait dire que l’unité jungienne des quatre éléments primordiaux se réalise dans cette exposition.Le jeu audacieux avec les éléments s'apparente à un galop euphorique, où le cavalier et sa monture ne font presque plus qu'un. Rémi Segalas, également cavalier accompli, possède une méthode unique d'application de plusieurs couches d'acrylique sur la toile, grâce à un procédé de lissage. L'effet brut et rustique de cette préparation est renforcé par le fait qu'il ne recherche pas une surface homogène. Sur ce fond rugueux, minéral et très masculin ainsi créé, il dessine ensuite à l'encre et à l'aquarelle des formes aériennes, légères, presque volantes. On perçoit finalement le jeu des éléments sur les toiles de Segalas dans l'interaction entre la terre aride, les figures qui semblent flotter comme Icare, les mouvements fougueux et sauvages et les surfaces transparentes qui ondulent comme l'eau. Les contours de l'homme et de l'animal se confondent, un même élan les traverse. La pose représentée n'est jamais statique dans son œuvre, bien au contraire : la dynamique et le mouvement dominent ses peintures, comme s'il poussait les formes au-delà de leurs limites. Ses figures émergent souvent de l'espace concret de la toile. Segalas semble réticent à s'adapter aux limitations imposées par la toile, donnant ainsi une signification supplémentaire aux images qui proclament la liberté de mouvement.

 

Le jeu audacieux avec les éléments s'apparente à un galop euphorique, où le cavalier et sa monture ne font presque plus qu'un. Rémi Segalas, également cavalier accompli, possède une méthode unique d'application de plusieurs couches d'acrylique sur la toile, grâce à un procédé de lissage. L'effet brut et rustique de cette préparation est renforcé par le fait qu'il ne recherche pas une surface homogène. Sur ce fond rugueux, minéral et très masculin ainsi créé, il dessine ensuite à l'encre et à l'aquarelle des formes aériennes, légères, presque volantes. On perçoit finalement le jeu des éléments sur les toiles de Segalas dans l'interaction entre la terre aride, les figures qui semblent flotter comme Icare, les mouvements fougueux et sauvages et les surfaces transparentes qui ondulent comme l'eau. Les contours de l'homme et de l'animal se confondent, un même élan les traverse. La pose représentée n'est jamais statique dans son œuvre, bien au contraire : la dynamique et le mouvement dominent ses peintures, comme s'il poussait les formes au-delà de leurs limites. Ses figures émergent souvent de l'espace concret de la toile. Segalas semble réticent à s'adapter aux limitations imposées par la toile, donnant ainsi une signification supplémentaire aux images qui proclament la liberté de mouvement.

Kunyik Kinga, ARTKARTELL WEB MAGAZINE 

GALERIE PHOTOS - VERNISSAGES par  Szöke Dàniel Bogdàn & Vikki Erdös - Hybridart Space mai 2026

SIMON HOLPERT x REMI SEGALAS 

VIKTOR GRIMM MANAGEMENT 

Merci de votre visite ! à bientôt. 

bottom of page